AMZ123跨境卖家导航
拖动LOGO到书签栏,立即收藏AMZ123
首页跨境头条正文

想进入海外市场,如何跨越文化差异这道坎?

Inpander出海
聚焦东南亚拉美地区的网红营销,持续为出海品牌提供最新资讯,洞察行业趋势,分享运营干货,解析爆款案例!
4879
2022-12-16 10:20
2022-12-16 10:20
4879
Inpander出海
聚焦东南亚拉美地区的网红营销,持续为出海品牌提供最新资讯,洞察行业趋势,分享运营干货,解析爆款案例!


品牌出海为何屡屡受挫,

进入新市场为何毫无头绪?

品牌在进军海外市场时,一切都是陌生未知的。这其中包含着很多难以把握的因素,以文化差异这块骨头最难啃。出海品牌倘若没有做好充足的功课,只是将国内的经验照搬到海外,很可能面临“水土不服”的情况,导致损失惨重。

为此,Inpander收集了一些国际品牌的本地化案例,并探讨品牌在做本地化营销时需要注意的3个文化特征,以针对不同的地区制定不同的营销创意,实现“一地一策”。

01.影响消费者行为的3个文化特征

在制定定营销方案时,出海品牌应该提前了解该地潜在文化特征,以及它们如何影响我们进入新市场的方式。

特征一

个人主义 or 集体主义

在不同的文化环境下,一些地区往往更倾向于个人主义,比如美国就是一个高度的个人主义社会;而另一些则更倾向于集体主义,比如中国、日韩、东南亚等。

个人主义文化普遍认为“我”比“我们”更重要,而集体主义文化则将群体置于个人之前。

反映到消费行为上,倾向于个人主义的消费者更考虑自己个人的需求,往往更热衷于追逐潮流,并被适合其独特品味的定制产品所吸引。

相比之下,一些倾向于集体主义的国家,会更加强调群体或社区,他们更容易对自己的文化传统感到骄傲,这导致他们更青睐本国品牌而不是外国品牌。所以,出海东南亚、日韩的品牌,可以考虑走彻底的本地化路线,塑造更为本地化的品牌形象,以得到本地人的认可。

特征二

是否具有品牌忠诚度

民族文化和身份认同也会影响消费者对品牌的忠诚度,比如意大利人坚信San Marzano 番茄拥有远超其他竞争者的口感和稠度,所以他们在制作不勒斯披萨时,只会使用这个品种的番茄,其他的都不行。而且他们通常有一个最喜欢的品牌供应商( Cento 和 Mutti 等大牌品牌),他们会终生忠诚于此。

显然,品牌和产品忠诚度会受到许多不同因素的影响——文化传统和当地品味就是其中之一。

在品牌忠诚度低的地方,人们对价格上涨更敏感,通常更愿意尝试新产品。

另一方面,当品牌和产品忠诚度较高时(例如 Cento 的 San Marzano 番茄),消费者受价格变化的影响较小,也不太愿意尝试其他品牌。

为了抵消品牌忠诚度低的风险,出海品牌明智的做法是分配资源以建立多个购买渠道以增加可访问性和满足需求——同时在整体客户忠诚度提高之前推迟创建品牌忠诚度或奖励计划。

特征三

愿意接受新技术吗?

影响品牌出海营销另一个因素是接受新技术的意愿。毕竟,在采用新技术时,有些国家的消费者比其他国家的消费者会更加犹豫。

以冰岛为例,99% 的家庭都已联网,86% 的冰岛成年人拥有智能手机——这是世界上最高的比例。当向冰岛消费者发布新技术时,品牌不必过分关注说服力和超越众多竞争对手。

相比之下,埃塞俄比亚和科索沃等国家接受新技术的速度较慢——尽管这往往是个人消费者行为选择之外的障碍的结果。与其说是消费者对新技术缺乏兴趣,不如说是缺乏获取途径。

因此,当科技品牌想进入在接受或获取新技术的意愿较低的国家/地区时,您应该相应地调整您的营销活动——无论是表达情感诉求还是使用简单易懂的语言。

02.深入当地文化,布局本地化营销

1.了解每个市场的细微文化差别

比如我们常见的OK手势,在希腊、西班牙和巴西,OK手势代表着身体上的孔洞,向某人比OK手势也就是骂人混蛋的意思。而在中东某些国家,OK手势则象征着邪恶之眼。

想要深入了解这些区别,就不能做表面功夫,而是要有一个团队深入本地做市场调研才行。这其中最快、最便捷的办法就是和本地人进行合作或派人到目标市场进行实地考察及调查,但由于疫情的影响,中国企业在海外做组建本地化团队并没有这么容易,此时,选择一家靠谱的拥有目标市场员工的网红营销公司来进行合作,就显得至关重要。

比如你可以与Inpander合作,我们拥有自欧美、东南亚、拉丁美洲等各个地区的外籍运营,既可以帮助你理解你自己可能永远无法理解的文化的细微差别,还可以帮助你针对当地受众进行个性化的宣传活动,从而获得成功。

2.找到文化当中的普适性

虽然跨国公司在多个市场或地区推出统一的营销活动通常并不明智,但有时在一个国家/地区奏效的营销活动可以完美地转化为另一个国家/地区——只需稍作调整。

德国糖果品牌Haribo的电视广告《儿童之声》就是其中的典型案例,整个视频虽未见儿童身影,但广告中却采用孩童的真实声音来讨论糖果。轻松地展现糖果的特征,用欢乐的氛围令观众get到吃糖果带来的愉快心情。

天真俏皮的喜剧与品牌及其产品完美契合,这一概念被用作模板,此后已成功适应全球许多其他市场——例如日本。

是什么让这个广告的覆盖范围如此广泛相关?

原因便在于它捕捉到了真实的、孩子般的热情,使“无聊”的成人环境看起来更有趣,因此它可以应用于无数可能的场景、文化和语言。

3.创建本地化社媒账户

对于出海品牌来说,创建本地化社交媒体账户应该是首要任务。要想在海外社交媒体市场取得成功,“一种语言适合所有人”的解决方案绝对不是最好的选择。数据显示,超过88%的品牌在各社交媒体上创建了各地区账户。

但是根据各地区的热门社交媒体的不同,品牌也应该有针对性地选择社交媒体有所不同。

比如针对欧美地区,品牌需要在Facebook、Ins等主流社交软件上加强运营;而日韩地区则需要注意Twitter账号的运营;同理,对于东南亚地区则需要开设品牌TikTok账号。

4.挖掘和深入当地潮流文化

目前,千禧一代和z世代是海外主要的消费人群。这种情况下,品牌营销适当带入当地潮流文化做结合,如北美的街头文化(如Supreme),HipHop嘻哈风等,就是一种讨巧的方式。

这其中最典型的品牌就是“雪碧”。

早在1986年雪碧就邀请说唱歌手Kurtis Blow 出现在该品牌的广告中,并一直持续到1990年代,并以“I Like the Sprite in You”活动为特色,邀请了该十年的几位顶级艺术家。

1994年,Sprite继续使用“ObeyYour Thirst”的广告语,并且持续采用嘻哈明星作为广告主角,受到了嘻哈文化人群的欢迎。

进入一个亚文化领域→采用与该文化圈子相适应的概念和形象进行创意→持之以恒地巩固这一印象。最终,这一链路将会帮助品牌在该文化群体中形成“象征性”的品牌认知。

5.借助当地KOL的影响力

当你亲近信任的人向你推荐你需要的东西,你大概率会进行购买。

对于出海企业来说,产品推广海外必然会遭遇严重的水土不服情况,但通过当地有影响力网红的背书,不管是品牌还是产品,信服力都会得到大大提升。

当然,KOL们精准的产品投放虽然可以为品牌节省大量的无效推广,但他们所擅长的大多是单点作战,还是需要一个专业的团队进行营销重点的整合与筛选匹配出与品牌调性高度适配的人选,打造高传播度的营销事件。

Inpander不仅收集了海外不同领域的网红资源,我们还会分析品牌的风格与定位,评测推广价位,主动帮助品牌过滤筛选合适的人选,节省品牌时间和成本,最后整合成营销风格与品牌调性一致的推广方案,为品牌的推广保驾护航。

免责声明
本文链接:
本文经作者许可发布在AMZ123跨境头条,如有疑问,请联系客服。
最新热门报告作者标签
4月TikTok Shop美国站销售表现:GMV环比下降15.52%
AMZ123获悉,近日,据外媒报道,2025年4月,TikTok Shop美国站的商品交易总额(GMV)环比下降15.52%,降至8.82亿美元,约合日均销售2940万美元。这一表现与3月47.04%的强劲涨幅相反,成为2024年11月以来的首次下滑。此轮下跌正值美国前总统特朗普对中国商品加征新一轮关税,跨境电商业务开始受到影响。据电商数据机构Kalodata统计,TikTok平台前十大商品类目G
第一季度美国大众美妆销售额增长3%,首次赶超高端渠道
AMZ123获悉,5月27日,据外媒报道,市场研究公司Circana的最新数据显示,2025年第一季度美国大众美妆销售额同比增长3%,而高端美妆销售额与去年同期持平,这是多年来大众渠道销售首次超越高端渠道。报告指出,大众美妆增长主要由价格上涨所驱动,尽管单位销量下滑1%,但整体销售额仍实现增长。高端美妆的整体表现则受到年初消费回落的影响,尤其是1月份表现低迷。不过,2月和3月消费者支出逐步回升,3
百元国产耳机杀疯了,半年跻身TikTok类目头部
TikTok这件国货之光,已被美国人“焊”在头上
1个月省下5位数!这套亚马逊FBA降费操作太省钱了
经过三周的深度实战,小编已系统拆解了亚马逊FBA费用优化3步走攻略——费用报告、费用分析与费用优化的逻辑。可以清晰地看到,物流仓储成本不是散装决策,而是从费用数据诊断,到各环节执行的完整闭环。下面就让小编详细解读优化物流成本的全流程tips,帮助各位卖家从发现问题到解决问题,在大促来临前丝滑降本,赢战旺季!掌握整体思路后,我们进一步拆解三大费用项的精细化操作。无论是新手卖家还是资深大卖,以下实操均
因第三方卖家违规销售仿真玩具枪,沃尔玛被罚1.6万美元
AMZ123获悉,近日,沃尔玛因违反纽约州法律向当地消费者邮寄不合规仿真玩具枪,被处以1.6万美元罚款。根据纽约州现行法律,零售商不得销售或邮寄外观与真实枪支相似的玩具枪,尤其是颜色为黑色、深蓝色、银色或铝色的产品。这类仿真玩具枪可能被误认为是致命武器,构成公共安全风险,因此在纽约被明令禁止。仿真度较高的玩具枪曾在纽约多起涉及伤亡的事件中被滥用,也有可能被用于非法活动,对社区安全构成实质威胁。此次
Jumia向第三方卖家开放物流网络,借社媒卖家拓展增收渠道
AMZ123获悉,日前,据外媒报道,非洲电商平台Jumia正在扩大其物流服务覆盖范围,宣布将旗下配送网络向第三方企业和非正式社交电商卖家开放,以提升运营收入并拓展平台功能边界。据悉,Jumia Delivery目前已向尼日利亚本地的商家提供使用其物流基础设施的权限,其中包括覆盖全国的494个取货站。该服务最早在科特迪瓦启动试点,并计划在短期内扩展至肯尼亚、加纳和塞内加尔等市场。Jumia首席执行官
7天狂卖5万件!登顶德国TikTok销冠,“口红效应”带动零食消费狂飙?
经济越不景气,零食越好卖?在“口红效应”的传导下,全球休闲零食行业销量飙升。近期,德国一家TikTok本土店,多款网红零食爆卖!这几款爆卖单品,均出自同一家德国TikTok本土零食店Candy Peak(@candypeakgmbh),该店自一个多月前上架以来,已经售出12.6万件!这些爆款带货短视频,大多出自Candy Peak自营官方账号。官方账号当前拥有粉丝量9.6万,获得了180多万个赞!
Temu每月吸引120万澳洲用户,低价策略赢得Z世代青睐
AMZ123获悉,近日,据外媒报道,在快时尚引发环保与道德争议的当下,澳大利亚Z世代年轻人正深陷“爱恨交织”的消费矛盾。一方面,他们自认对气候和社会高度关注;另一方面,却成为Shein和Temu等快时尚平台的重要用户。这一矛盾也促使本地零售商如K-Mart调整经营策略,以吸引年轻消费者重回实体店。K-Mart近日宣布将重新规划店内布局,强化美妆与服饰陈列,以应对海外平台日益增长的影响力。据Roy
突发!大量卖家被扫,不是还没到会员日吗?
大家都在等着大促节奏,结果大促还没开始,先被“扫”了一波!事情发生在5月22日,亚马逊后台悄悄更新了一个看似无关痛痒的公告,说是“商品和食品安全政策合规性将迁移至账户状况控制面板”。听起来像是功能位置的搬家,不少卖家一眼带过,压根没当回事。但没想到,真正的大动作藏在这不起眼的更新背后。后台功能刚刚搬家,美国站就有一批锂电池产品遭到“团灭”,收到“商品和食品安全违规”(Product and Foo
业内爆料称亚马逊大规模下架含电池产品
AMZ123获悉,近日,业内爆料称亚马逊因产品合规性问题,大规模下架了带有纽扣电池、锂电池等内置电池的产品链接。此次审核范围覆盖全平台,无论经营时间长短,相关商品链接均有被下架的可能。此外,亚马逊还关闭了相关申诉通道,并回复卖家称此类商品因安全问题被禁止在亚马逊上销售和发布。对此,有业内人士猜测,此次亚马逊大规模下架带电类产品,或与美国4月新通过的《制定锂离子电池消费者标准法案》有关,但亚马逊并未
意大利VAT:有多少卖家愿意缴纳 5 万欧元保证金?如果德国、法国等国家效仿这一政策怎么办?
Birdkiller007我的C位关于意大利需要缴纳5W欧元保证金以维持VAT有效这件事上,到底有多少卖家愿意缴纳?实际上,引起这件事的原因可能有两个第一:这些年国内卖家对于VAT的偷税漏税所涉及的金额以及数量肯定是庞大的 第二:意大利作为老牌发达国家,政府赤字也是最严重的,确确实实是没钱啦。 那么我想知道,基于现有的情况下,大家还愿意去缴纳吗?万一德法这些国家一看也都跟上呢?反而 我觉得更有效的
太阳镜“3件套”霸榜亚马逊!月销2.7万+
要说夏季的季节性热销产品,太阳镜绝对是热中之热。Amazon销量第一的偏光太阳镜月订单量超2.7万,来自品牌KALIYADI;近7天在运动&户外类目的BSR增长率有22%,热度持续中。KALIYADI走高性价比路线,主要销售基础经典款偏光太阳镜;特别的是,Amazon热销款中的所有选项都是3件装,没有单件售卖的,而品牌独立站还提供2件装组合售卖的形式。图源:Amazon根据品牌的说法,多件
2025.05.27亚马逊选品推荐(仅供参考):淋浴洗澡防护套
2025.05.27亚马逊选品推荐(仅供参考):淋浴洗澡防护套站 点:北美站,英国产品名:淋浴洗澡防护套专利:未经过查询采购:国内1688工厂价29.45元售价:亚马逊欧洲售价26英镑重量:重量约100G运费:FBM运费24人民币左右FBM净利润:109元左右FBA净利润:109-200元左右;模式:适合FBM和FBA,(所有价格都是建议参考价格)单量:在卖家精灵中显示上架时间是2019年11年
单价700+的国产除螨仪,在TikTok营收千万
研究机构统计称,人一天约1/3的时间在睡梦中度过,“收纳”人体大小皮屑以及所分泌油脂的一方床榻,成为滋养螨虫生长绝佳温床。根据美国肺部协会2025年4月末发布的数据,美国大约4/5的家庭至少有一张床满足尘螨致敏“门槛”。TT123了解到,随着消费者健康意识的普遍提升,特别是对室内尘螨致敏原的关注日益增加,除螨仪作为清洁小家电中的极细类目,开启狂飙模式。01改头换面的除螨仪dataintelo预测,
25-cv-00656,下证即维权!神秘蝴蝶版权雷区曝光,大批卖家已中招!
近期跨境卖家圈炸锅!多个店铺因使用春季花卉+蝴蝶元素遭TRO冻结,部分卖家甚至未收到案件通知。经麦家支持核查,案件号为:25-cv-00656,原告为俄罗斯艺术家Olga Drozdova,其版权号为:VA000243825的作品成为致命陷阱。该作品创作于2013年,于2025年3月19日获证,并火速展开维权行动!目前仍有大量链接在售,蝴蝶与花卉的排列方式、翅膀纹理细节均为维权重点!麦家支持建议全
圆饼搓澡神器爆火,TikTok美区日销售额超3.5万美元!
5月第5周资讯1. 圆饼搓澡神器爆火,日销售额超3.5万美元2. 日销量上涨74%,双人休闲摇椅冲上飙升榜3. 周销售额超5万美元,庭院遮阳布登上墨西哥热销榜4. 特朗普推迟对欧盟加征50%关税至7月9日5. TikTok Shop美国大裁员,员工半强制居家办公6. 2029年中东北非电商市场将达578亿美元7. TikTok Shop韩国卖家入美门槛大降8. 拼多多Temu联手国际反假冒组织o1
《跨境支付:拓展美国市场的关键策略》PDF下载
拓展美国市场是企业发展的重要机遇之一。美国电商行业2024 年规模达1.2万亿美元,预计到 2029 年将增长50%,达到 1.8万亿美元。但是,面对激烈的市场竞争和客户的高期望,企业必须选用适当工具才能取得成功。企业在规划拓展美国市场时,通常会忽略支付问题。但实际上,支付却是获取客户、确保经营顺畅、提升盈利的关键。
《跨境支付:拓展澳新市场的关键策略》PDF下载
澳大利亚和新西兰正步入电商发展新纪元。澳大利亚线上零售市场2024 年交易量达 370亿美元,预计到2029年将增长56%,达到 580 亿美元;同期,新西兰电商市场交易量预计将增长 63%,从 51.8亿美元增至 84.2 亿美元。虽然与亚太市场相比,新西兰电商市场起步较慢,但随着互联网逐渐普及,以及消费者习惯不断变化,该地区电商业务正在加速发展。合适的的支付工具可以协助企业把握这次发展机遇。
《跨境支付:拓展欧洲市场的关键策略》PDF下载
欧洲的电商市场正蓬勃发展,收入年均增长率(2025年至2029年的复合年均增长率)预计将达 7.95%,到 2029 年,市场交易量预计将达9,613亿美元。跨境购物销售额超线上总销售额的四分之一,为寻求发展的企业带来重大机遇。企业在规划拓展欧洲市场时,通常会忽略支付问题。但实际上,支付却是获取客户、确保经营顺畅、提升盈利的关键。
《跨境支付:拓展东南亚市场的关键策略》PDF下载
东南亚电商市场增速位居世界前列,收入复合年增长率预计将达 8.8%,到 2029 年,市场交易量预计将达 1,872 亿美元。届时,该地区的网购消费者将超 2.597 亿人。预计到 2029 年,仅新加坡的网络零售额就将增长 67%,马来西亚的电商市场将扩大 70%,印度尼西亚的电商市场将扩大 58%。拓展东南亚市场将为企业带来重大机遇。
《跨境支付:拓展香港市场的关键策略》PDF下载
香港电商市场正高速增长,2024年行业估值达 47.7亿美元,预计到2029年将增长52%,达到 72.5 亿美元。香港消费者精通数字技术,且越来越爱网购,推动香港电商市场蓬勃发展。要在该地区取得成功,企业必须提供符合当地消费者需求的支付体验。
《跨境支付:拓展英国市场的关键策略》PDF下载
拓展英国市场将为电商企业带来提升销量的重大机遇。英国电商市场在欧洲独占鳌头,行业发展欣欣向荣。英国电商行业2024 年估值达1300亿美元,预计到 2029 年将增长46%,达到 1890 亿美元。企业必须立足合适的支付方式,才能充分挖掘市场潜能。
《亚马逊2024年度数据报告》PDF下载
主流跨境电商 市场概况 亚马逊平台的 发展与变化 亚马逊销量 及销售额分布 亚马逊卖家 及类目数据
《清华大学第四弹:DeepSeek+DeepResearch:让科研像聊天一样简单》
DeepSeek能做什么? DeepSeek搜索要怎么做? DeepSeek输出效果如何?
AMZ123会员
「AMZ123会员」为出海者推出的一站式私享服务
北美电商资讯
AMZ123旗下北美跨境电商新闻栏目,专注北美跨境电商热点资讯,为广大卖家提供北美跨境电商最新动态、最热新闻。
AMZ123选品观察员
选品推荐及选品技巧分享。
跨境平台资讯
AMZ123旗下跨境电商平台新闻栏目,专注全球跨境电商平台热点事件,为广大卖家提供跨境电商平台最新动态、最热新闻。
亿邦动力网
消除一切电商知识鸿沟,每日发布独家重磅新闻。
跨境数据中心
聚合海量跨境数据,输出跨境研究智慧。
AMZ123跨境电商
专注跨境行业热点事件报道,每日坚持推送原创深度热文
跨境学院
跨境电商大小事,尽在跨境学院。
热门活动
跨境资讯
跨境资讯
跨境早报
跨境社群
品类交流群
宠物品类交流群
加入
扫码进群
家居品类交流群
加入
扫码进群
母婴用品交流群
加入
扫码进群
品类交流群
加入
跨境资料
亚马逊运营干货包
加入
扫码进群
TikTok运营干货包
加入
扫码进群
跨境电商行业报告
加入
扫码进群
跨境资料
加入
官方社区
跨境电商交流群
加入
扫码进群
亚马逊卖家交流群
加入
扫码进群
独立站卖家交流群
加入
扫码进群
官方社区
加入
立即扫码咨询
立即扫码咨询
咨询
官方微信群
官方客服

扫码添加,立即咨询

加群
官方微信群
官方微信群

扫码添加,拉你进群

更多
订阅号服务号跨境资讯
二维码

为你推送和解读最前沿、最有料的跨境电商资讯

二维码

90% 亚马逊卖家都在关注的微信公众号

二维码

精选今日跨境电商头条资讯

回顶部